Проектът се реализира с финансовата подкрепа на Националния фонд “Култура” по Програма “Мобилност и развитие” 2023. Д.№MIR-1-AB-2023-40 / 25.07.2023, 11 – 22 септември 2023
По покана на италианска хорова Федерация Колегиум ОСАННА изнася концерти в Абруцо и Рим. Екип на сдружението участва в работни срещи за развитие на партньорството между българската и италиански културни организации. Поканите за концертно турне и делови срещи са продължение на дългогодишна съвместна дейност. Това партньорство води до създаването на нов дългосрочен общ проект, с който да се кандидатства и за финансиране по европейски програми в областта на културата.
PROGRAMMA DEL CONCERTO
nella Chiesa di Sant’Anna dei Palafrenieri in Vaticano, presentato da Mons. Salvador Aguilera Lopez
Canti liturgici, composti o arrangiati da Georgi POPOV
1. Padre Nostro – della Liturgia №4 in slavo ecclesiastico
2. Tropario dei Santi Costantino ed Elena
3. Alla Tua Croce adoriamo il Signore – canto d’ingresso piccolo alla festa dell’Ascensione di S. Croce del Signore
4. Magnifica l’anima mia l’onorevole Croce del Signore – Irmos di 9 Ode dal Canone dell’Ascensione di S. Croce del Signore
5. Tropario del Santo Re Boris-Mihail
6. Magnifica l’anima mia, la Vergine Maria, nata dalla infeconda – Irmos di 9 Ode dal Canone della Natività della Vergine Maria – compositore Neofit Rilski, Tono Bizantino 8
7. Venite adoriamo Cristo – della divina Liturgia №16 del S. Giovanni Crisostomo in italiano
8. Inno cerubico – della Liturgia №16 in italiano
9. Padre Nostro – della Liturgia №16 in italiano
10. Uomini di Galilea – canto d’ingesso alla festa dell’Ascensione
11. Sotto la tua prottezione
12. I discepoli – canto d’ingesso alla festa del Pentecoste
13. Ave Regina dei cieli – della mesa №2 in italiano
14. Inno Trisagio – della Liturgia №15 in tedesco
15. Il canone eucaristico – della Liturgia №13 in inglese
16. Megalinario – della Liturgia №14 in francese
17. L’angelo gridò – della Liturgia №17 in greco liturgico
18. Nella carne Тi addormentasti – l’exapostilarion della Pasqua
19. Signore, ascolta la mia predhiera /Salmo 102:1/ – in slavo ecclesiastico
20. Dammi una veste di luce – Tropariodel Battesimo in slavo ecclesiastico
21. Vieni, vieni dal Libano, o mia sposa – canto in slavo ecclesiastico
22. Canto di lode alla Madre di Dio e Sia benedetto in slavo ecclesiastico
