Nel 2000 il compositore Georgi Popov e la direttrice d’orchestra Elitza Hristova hanno fondato a Sofia (Bulgaria) un’associazione musicale nell’ambito della quale operano diverse formazioni artistiche.
Una di queste è Collegium HOSANNA, ensemble composto da musicisti, strumentisti e cantanti che hanno dedicato la propria attività alla ricerca delle tradizioni musicali e alla scoperta di nuovi percorsi nella creazione e nell’interpretazione della musica antica e contemporanea, sia d’Oriente sia d’Occidente.
Le esecuzioni vocali dell’ensemble si distinguono per una particolare tecnica di emissione della voce, denominata bregmofonia, sviluppata nel pieno rispetto delle caratteristiche fisiologiche della voce umana, nonché per un ricco repertorio composto appositamente per il Collegium dal maestro Georgi Popov.
Nel corso degli anni i musicisti hanno presentato la propria arte in numerosi centri culturali europei, tra cui Roma, Parigi, Vienna, Mosca, Budapest, Venezia, Milano e Toledo. Il Collegium ha inoltre partecipato a progetti artistici internazionali insieme a musicisti provenienti da diversi Paesi europei, dagli Stati Uniti e dal Giappone.
Georgi Popov ed Elitza Hristova sono inoltre fondatori di numerosi festival musicali internazionali, tra i quali:
- il Festival Internazionale di Musica Ortodossa “Theotokos – Axion Estin”, che si svolge annualmente a Pomorie (Bulgaria) dal 2004;
- il Festival Internazionale “Chorus Inside OSANNA”, fondato in Abruzzo nel 2013;
- il Festival Internazionale “Giornate dei Santi Cirillo e Metodio”, fondato a Torino nel 2017;
- il Festival Musicale “San Giorgio – Elena”, organizzato in Bulgaria dal 2021; e numerose altre iniziative artistiche e culturali.
Attività recente
Nel 2023, il compositore Georgi Popov è stato insignito del titolo di Cittadino Onorario della città di Sliven, sua città natale, quale riconoscimento per il suo significativo contributo allo sviluppo e alla diffusione della cultura bulgara.
Nel settembre 2024, il Collegium ha realizzato una tournée concertistica in Spagna, su invito di Mons. Salvador Aguilera López, nell’ambito del progetto “Bulgaria–Spagna”.
La tournée è stata finanziata dal Comune di Sofia e dal Fondo Nazionale Cultura della Bulgaria, attraverso il programma “Mobilità”.
Su invito dell’Istituto Culturale Bulgaro di Budapest, il Collegium ha tenuto il concerto ufficiale dedicato alla Giornata dei Risvegliatori Nazionali Bulgari il 1° novembre 2023.
Nel settembre 2023, l’ensemble ha svolto una tournée artistica tra Roma e l’Abruzzo, nell’ambito del progetto “Bulgaria–Italia”, anch’esso finanziato dal Fondo Nazionale Cultura della Bulgaria attraverso il programma “Mobilità”.
Durante tale permanenza si sono svolti incontri di lavoro con rappresentanti della Federazione Italiana Cori (FEDERCORI) e dell’associazione Chorus Inside International, nel corso dei quali sono stati discussi futuri progetti di collaborazione.
Nel giugno 2023, il Collegium ha presentato le proprie composizioni durante la 54ª edizione del Festival Internazionale “Settimane Musicali di Sofia”.
Nel periodo 2022–2023 il Collegium ha inoltre realizzato una serie di concerti dedicati alla nuova musica da camera intitolata:
“Dal cuore della Bulgaria”.
Produzione discografica (2021–2023)
Nel periodo 2021–2023 il Collegium HOSANNA ha pubblicato quattro album tematici.
“Dal cuore della Bulgaria” (2023)
Album dedicato a nuove composizioni cameristiche strumentali e vocali-strumentali di Georgi Popov, finanziato dal Ministero della Cultura della Bulgaria e pubblicato dall’associazione Youth Association Bulgaria.
“Orthodox Chants for Great Lent” (2021)
Album prodotto da Elitza Hristova con il sostegno del Fondo Nazionale Cultura della Bulgaria.
“Buon Santo Natale” (2021)
Pubblicato dall’associazione Svetal Zvan.
“Inventions of Light” (2021)
Album pubblicato da Youth Association Bulgaria, contenente il programma dei concerti “European Christian Music Today”, iniziati in Italia nel 2020 e tuttora in corso.
Attività artistica e progettuale
Nel corso degli anni Collegium HOSANNA si è affermato come una delle realtà più originali e significative della cultura musicale contemporanea bulgara.
L’ensemble svolge un’intensa attività concertistica in Bulgaria e all’estero ed è promotore di numerosi progetti culturali, tra cui:
“L’intonazione traco-bizantina nella tradizione del canto ecclesiastico e popolare”
Realizzato in collaborazione con la Scuola Nazionale delle Arti Popolari “Filip Kutev” di Kotel.
Il progetto è stato promosso da Youth Association Bulgaria e finanziato dal Fondo Nazionale Cultura nell’ambito del programma “Sviluppo Creativo”, modulo Organizzatori (2022–2023).
“Traveling Studio”
Progetto realizzato in collaborazione con l’associazione Svetal Zvan, promosso da Youth Association Bulgaria e finanziato dal Fondo Nazionale Cultura nell’ambito del programma dedicato al sostegno e allo sviluppo delle organizzazioni operanti nel settore della creatività amatoriale (2022–2023).
ARMONIA E SENSIBILITÀ – PROGRAMMA DI CONCERTO
del Collegium OSANNA, Sofia, Bulgaria
con esecuzioni in prima assoluta di musica da camera di Georgi Popov e di sue composizioni in nove lingue
- Elici vo Christa – canto della tradizione orientale
- Apostolov pervoprestolnici – Tropario dei Santi Apostoli Pietro e Paolo, Primi tra gli Apostoli
- Gospodi, vozzvach – Salmo 140 (141), 1–2 – canto della tradizione orientale, tono I
- Dal ciclo “Lettere dalla Spagna”, op. 1, n. 1 – per pianoforte (clavicembalo)
- Dal ciclo “Lettere dalla Spagna”, op. 2, n. 1 “Déjà vu” – per pianoforte, chitarra e voci su testi dei Salmi di Davide
- Kto Bog velij – Grande Prochimeno – canto della tradizione orientale, tono VII
- Das Trisagion dalla Divina Liturgia n. 15 in lingua tedesca
- A Mercy of Peace – Canone eucaristico dalla Divina Liturgia n. 13 in lingua inglese
- O Angelos eboa dalla Divina Liturgia Pasquale n. 17 in lingua greca liturgica
- Santo Dio dalla Divina Liturgia Pasquale n. 16 in lingua italiana
- Venite dalla Divina Liturgia Pasquale n. 16 in lingua italiana
- Chérubikon dalla Divina Liturgia Pasquale n. 16 in lingua italiana
- Padre Nostro dalla Divina Liturgia Pasquale n. 16 in lingua italiana
- L’ange clama dalla Divina Liturgia Pasquale n. 14 in lingua francese
- Uomini di Galilea dalla Messa n. 2 in lingua italiana
- Sotto la tua protezione in lingua italiana
- Agnus Dei dalla Messa n. 1 in lingua latina
- Santo dalla Messa n. 3 in lingua spagnola
- Anunciamos tu muerte dalla Messa n. 3 in lingua spagnola
- Cordero dalla Messa n. 3 in lingua spagnola
- Pater Noster dalla Messa n. 1 in lingua latina
- Cada vez que dalla Messa n. 3 in lingua spagnola
- Rizu mne podažd’ – Tropario del Santo Sacramento del Battesimo
- Plotiju usnuv – Exapostilario della Pasqua
- Grjadij, grjadij
- Pustinnoe i bezmolvnoe – Tropario di Santa Parasceve
- Velika obrete – Tropario di San Demetrio il Grande Martire
- Otče naš dalla Divina Liturgia n. 4 in lingua slavo-ecclesiastica
